“Rakasha” reminds us of vast, mysterious landscapes with ruins of ancient temples. Haunting melodies of a long-lost era create a cinematic adventure featuring sweeping violins, tribal chants and ritualistic percussion.